马国翰，字词溪，号竹吾，是清代著名学者、汉学家、藏书家。他19岁考上秀才，之后便开了一家学堂，教书近20载，在1831年中了举人，历任陕西敷城、石泉、云阳知县。
看起来这个马国翰不过就是一位封建社会再普通不过的读书人了，对不对？实际上，马国翰大有来头！
一开始我们不是说了这个马国翰是位教书先生么，在教书育人的过程中，马国翰对许多珍贵古籍的散失深感痛惜，最后他决定要做一份古书辑佚工作。在教书的时候，只要见到了异书他便细心地抄录下来；当了官以后，他也把自己大半的收入拿出来买书。据说马国翰收藏了57000余卷书！
后来马国翰干脆把这些收集到的书整理在一起，合成了一部《玉函山房辑佚书》，包含了594中佚书，分经、史、诸子3编、33类，成为了我国最大的私家辑佚书，有很高的历史价值。
收集各种残书古卷自然是马国翰的爱好，但是在这个世界上能一生坚持一个爱好的人却很少。那么，除了收集古书，马国翰还有其他特质吗？他是个怎样的人呢？我们可以通过一个“杀人案”来了解他。
道光年间，马国翰升任为陕西陇州知州，他接到一位名叫车德源的老人的报案，老人说他的儿子车三才被人杀死在了赵义桃园中。马国翰立刻派人去请仵作验尸，他则带着一帮衙役们赶往犯罪现场。
此时是桃子成熟的季节，整个赵义桃园都弥漫着桃子的香甜，但是在场的所有人心情都是沉重的，根本无暇顾及这些。距离尸体越近，空气中的那丝血腥味就越浓。赶到现场以后，马国翰看到的是车三才倒在血泊中，他的脑袋严重受创，尸体旁边有一块沾满血迹的石头，一看就是作案凶器。
马国翰在车三才的怀里发现一只女人的靴子，靴子被布包裹着，刺绣精美，一看就不是普通女子的。可是为什么只有一只呢？这只靴子的主人是谁呢？跟车三才的死有什么关系？
马国翰正在沉思，突然听到围观人群中有一声极其细微的声音“呀！那不是......”后面的马国翰没有听到，他抬起头，锁定了刚刚那名说话的女子，质问她是谁，是否知道这只靴子的主人，那女子称她叫钱晓妹，这靴子是她的好友三官的，三官的父亲便是这桃园的主人赵义。
案件有了新的突破，马国翰立刻命人召来赵三官。赵三官来了，此女生得落落大方，看起来不像是杀人的凶手。但马国翰不露痕迹，只说请三官来吃顿饭，顺便问问案情而已，实际上他在饭菜中下了麻沸散，等三官中招以后，他立刻就让官媒检验三官是否是清白之身，结果三官是清白的。
等三官醒了，马国翰问她靴子的事，三官说她的靴子丢了有一个多月了，就是在桃园的小屋子里丢的，平常她住在桃园看守。上个月她母亲生病，便是钱晓妹来帮她看桃园的，那靴子也是在那段时间不见的。
马国翰了解了始末，又让人把钱晓妹叫来，他一见到她就肯定的说“你把靴子送给你的情郎了！”钱晓妹否认，于是马国翰让官媒验身，结果发现钱晓妹不是清白之身。钱晓妹见兜不住，只好说了实话，原来有一天三官的未婚夫司徒政带着两位好友车三才、周木连来过桃园，她见司徒政一表人才，就起了夺人未婚夫的心思。刚好晚上她听见司徒政敲她的门窗要与“三官”私会，她便假冒三官与他私会了三个晚上，结果第四个晚上即案发当晚人没来，那靴子也是她送给司徒政的。
马国翰认为司徒政的嫌疑很大，可是等他召来司徒政以后，那司徒政竟是根本不承认，最后对他用了大刑他才招供的，只不过看起来像是屈打成招。马国翰心中怀疑，便注意到这个案件中的另一个人周木连。他问周木连的第一句话就是“让司徒政去私会三官的人是你！想必那几天都是你假扮司徒政去的吧！”周木连不承认，于是马国翰让钱晓妹来听声音，结果确定于她私会的人就是周木连。
原来，那天周木连看上了三官，便在夜晚假扮司徒政与三官私会，谁知道三官也是假的。他要了三官的靴子，结果被车三才发现了，车三才让他去给司徒政道歉，他不听，结果车三才执意要告发他，他就冲动的杀了三才。
马国翰查案缜密，绝不冤枉一个好人，看来是个好官呐！