分析 参考译文：樊姬，是楚国楚庄王的夫人，楚庄王下朝回来晚了，樊姬问楚庄王原因，庄王就说：‘今天和贤明的丞相谈论，不知不觉天就黑了．’樊姬说：‘这位贤明的丞相是谁呢？’王说：‘是虞丘子．’樊姬手掩嘴巴笑了．王问她为什么发笑．樊姬说：‘我有幸可以伺候大王，并不是不想得到大王的专宠，而是认为这样有损大王的形象．因此能够推荐和我一样地位的妃嫔数人．我听说虞丘子担任楚国丞相十余年，却没有推荐一个贤臣，如果他知道谁是贤良的人却不引进，那么他就是一个不忠的人；如果他不知道哪些贤良的人，那么是他不智．这样一个不忠不智的人，怎么能称为贤明呢？’第二天，楚庄王把樊姬的话告诉了虞丘子，虞丘子磕头说：‘我会像樊姬说的那样做的．’于是虞丘子辞职，推荐孙叔敖做楚国的丞相，（在孙叔敖的治理下，楚国）国富民强．楚庄王最终得以成为霸主，有樊姬的功劳．
解答 （1）本题考查的是常用文言实词的意义和用法，常见的文言现象：通假字、词类活用，古今异义、一词多义是文言文词语考查的重点，也是学生需要重点识记的知识要点．需要学生在学习中积累并灵活运用．
A句意：今天和贤明的丞相谈论．语：谈论；水格外清澈透明．尤：格外
B句意：没有推荐一个贤臣．进：推荐；就重新另眼看待了．更：重新
C句意：孙叔敖做楚国的丞相．相：做宰相；大大小小的案件．狱：案件
D句意：楚庄王最终得以成为霸主．卒：最终；（所以）他们都认为我比徐公美．于：比
故选：C
（2）此题考查的是理解常见文言虚词在文中的含义．文言文虚词的意思，要结合句子意思来解释．
A句意：不知不觉天就黑了．之：补充音节；应该在河的上游去寻找它．之：代词
B句意：樊姬手掩嘴巴笑了．而：表修饰；在山的正对面居住．而：表修饰
C句意：楚庄王把樊姬的话告诉了虞丘子．以：把；计算着日期按时送还．以：表修饰
D句意：于是虞丘子辞职，推荐孙叔敖做楚国的丞相．于：在；（所以）他们都认为我比徐公美．于：比
故选：B
（3）此题考查的是对文章内容的理解，解答此题需要先疏通文意，了解内容．
A．正确；
B．正确；
C． 有误，根据“今虞丘子为相十数年，未尝进一贤．知而不进，是不忠也；不知，是不智也．不忠不智，安得为贤？”这是樊姬的话．由此判断，不是樊姬力荐孙叔敖；
D．正确；
故选：C
（4）本题主要考查点是对句子翻译．翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换”，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整．
①重点词有：安：怎么
句意：这样一个不忠不智的人，怎么能称为贤明呢？
②重点词有：案牍：官府的公文
句意：没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累．
答案：（1）C
（2）B
（3）C
（4）①这样一个不忠不智的人，怎么能称为贤明呢？
②没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累．
点评 在平时学习中，需要掌握重点实词和虚词的含义，特别是一些特殊用法，如通假字、古今异义、词类活用；还要用现代汉语准确的翻译文章；准确理解课文内容，体会作者的情感和观点，并能发表自己的看法．