曹操手下人才济济，武将也多如牛毛，顶尖的有典韦、许褚，能跟五虎掰手腕；比较虎的有夏侯惇，敢和关羽刚正面；其他诸如张辽、张郃、徐晃、庞德等，都有自己的闪光时刻。相比之下，夏侯渊武力不算突出，曹操也很少派他单挑，关于他的武力，我们可以从一些例子中看出点端倪：
就说跟黄忠的二十合吧，虽说不分胜负，但曹营率先鸣金，可以认为夏侯渊是处在下风的。忠正要激渊厮杀，两将交马，战到二十余合，曹营鸣金收兵。
再比如，马超独自追杀曹操，被曹洪拦住，后面夏侯渊带了数十骑赶到，却没去追赶马超，可以认为夏侯渊+数十骑没有战胜马超的胜算，当然也可以说是保护曹操更重要。洪与马超战到四五十合，渐渐刀法散乱，气力不加。夏侯渊引数十骑随到。马超独自恐被所算，因此弃了曹洪而回。夏侯渊也不来赶。
还有，曹操大宴铜雀台时，把武将分为两队，曹氏将军是红队，其余将军是绿队，规定谁能射中箭靶，就把锦袍赏赐给他。结果曹营武将出战顺序是：曹休—文聘—曹洪—张郃—夏侯渊—徐晃—许褚，可以看出，在曹氏武将中，夏侯渊略高于曹洪。
综合整本演义，以吕布、五虎为超一流武力来看，张郃、徐晃、张辽等为一流，夏侯渊大概是一流末、二流上的样子。
而在正史中，夏侯渊也少有武力表现，没有曹仁、张辽那种斩将、突围的逆天表现，不过也记载了：初，渊虽数战胜，太祖常戒曰：“为将当有怯弱时，不可但恃勇也。将当以勇为本，行之以智计；但知任勇，一匹夫敌耳。”
可以看出，夏侯渊还算是一位猛将。不过，后来被黄忠斩于定军山，让刘备军团从此入主汉中，建立蜀国，取得了跟魏、吴平起平坐的地位。可以说，夏侯渊“功不可没”。
最戏剧性的是，夏侯渊次子名为夏侯霸，在司马懿发动政变，杀死大将军曹爽后，夏侯霸逃到了蜀国，并且，夏侯霸的堂妹被张飞娶了，生下来的孩子又做了后主刘禅的皇后，所以说，夏侯霸成了蜀汉的国舅爷，夏侯渊如果还活着的话，也就是张飞的舅岳父，刘禅的姥爷了……这也算是命运开的一个小玩笑吧！